●「ねこと おんどり」ロシアのむかしばなし・小野かおる・韓国語、ハングル・未使用品ですが、少々スレ等あります。・ページ内は概ね良好です。◎仲よしのねことおんどりは、森に小屋をたて暮らすことにしました。ねこが薪をとりにいった間に、きつねがやってきておんどりをさらっていきました。ねこが助けに出かけます……。◎仲よしのネコとオンドリは、おばあさんの家をでて、森に小屋をたて、くらすことにした。つぎの朝、ネコがたきぎをとりにでかけた留守中に、キツネがやってきて、オンドリをさらっていった。オンドリは、泣きながら、歌いました。「ねこくん、ねこくん／ねこあにき／きつねが、ぼくをさらってく／くらい森の奥ふかく／くねくね道を／まがって、おれて、あきるほど／やぶのかげ／丘のかげ／くらい岩のかげ／もうすぐ、ぼくは、おだぶつだ」 オンドリの悲鳴をききつけて、ネコはすっとんでいって、キツネにとびかかり、オンドリを救い出した。…… 詩のようにリズミカルな歌、たのしいくりかえしで語られる、ロシアの動物昔話がすてきな絵本になりました。 内田莉莎子さんは、『てぶくろ』『おおきなかぶ』の訳者として知られていますが、この三月に逝去されました。親友の画家、小野かおるさんといっしょに、病床にありながら、この絵本をつくろうとしていましたが、完成を見ないで亡くなられました。内田さんが、ロシアの昔話の中で一番すきだといっていたのが、この『ねことおんどり』です。内田さんの最後の仕事となりました。#おのかおる#小野かおる#小野薫#うちだりさこ#内田莉莎子#えほん#絵本#本#BOOK#ロシア#むかしばなし#昔話#民話#韓国#韓国語#ハングル#中国#中国語#こどものとも#かがくのとも#たくさんのふしぎカテゴリー:本・雑誌・漫画>>>本>>>絵本・児童書